Site web · Version bêta
Qawafi — Un diwan numérique de la poésie arabe
Qawafi (قوافي) présente les plus beaux poèmes et proverbes arabes, à lire « comme on lit un manuscrit : sans se presser », avec leurs diacritiques et leurs sources.
Visiter qawafi.org (nouvel onglet)Le besoin
Rendre la poésie arabe classique et moderne agréable à lire et facile à parcourir sur le web, tout en citant précisément les sources de chaque texte (Wikisource, aldiwan.net).
Ce que nous avons réalisé
- Poème du jour et sagesse du jour
- Navigation par époque, de l'époque préislamique à l'époque moderne
- Navigation par thème (amour, fierté, description, élégie, ascèse…) et par mètre poétique
- Pages poètes, poèmes et sagesses, recherche et partage
- Mode clair et mode sombre, lien d'accès direct au contenu
Savoir-faire mobilisé
- Mise en page de droite à gauche (RTL) et typographie arabe avec diacritiques
- Structuration d'un corpus littéraire (époques, thèmes, mètres, auteurs)
- Contenu exposé par une API, réutilisée par l'application Nharik
Un projet similaire ?
Décrivez votre besoin, nous vous envoyons un devis personnalisé.